Myriam Paish
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
French.

> Target Language(s):
French.

> Source Language(s):
English.

> Service Type(s):
Translation Services and Interpretation Services.

> Specialization(s):
Aerospace/Aeronautics, Agriculture/Environment, Automation/Engineering, Communications, Patents/Intellectual Property, Computers/IT, Instructions/Manuals, and Physics.

> Software:
Trados, Microsoft Office , and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
Full member of the Institute of Translation & Interpreting
Institute of Linguists Diploma in Translation with Distinction in Part II (Electrical Engineering)

> Relevant Translation Experience:
36 years as technical translator/interpreter, 3 years in-house with GEC and 33 years as a freelance.

> Education:
French Baccalauréat
Licence ès Lettres (equivalent to Honours BA) English/spanish

> Additional Skills:
Software localisation

> Location:
Wareham, Dorset (United Kingdom)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging